My birthday week

D’abord merci à tous ceux qui ont pensé à mon anniv’ et qui me l’ont souhaité [ou pas – y penser, c’était déjà bien!] et puis pour ceux qui ne savant pas ou plus: j’ai eu 23 ans (oooooh… non sans blague déjà?) le 9 Mai (oui c’est aussi le jour de la journée de l’Europe, je sais, elle [l’Europe] me concurrence chaque année! : )

Alors comment s’est passée cette birthday week?

Ben plutôt normalement – gym, loupage de gym [traduction: je devais rejoindre Nancy et pour une quantité de raisons on s’est “loupe” :s], jeudi à l’Université de New South Wales pour travailler avec James et visite de l’unité de recherche phase I de GSK (ce qui m’a permis de réaliser que j’ai au moins appris un truc un Australie – bon j’en ai appris plus! – c’est à discuter avec tout le monde – explications: arrivée à l’unité je me rends compte que je connais absolument rien sur la recherche phase I et que je ne peux pas vraiment me permettre d’être touriste parce qu’en gros ma chef à GSK va demander à la directrice de l’unité forcément si sa stagiaire s’est montrée pas trop bête – normal. Eh ben j’ai finalement réussi à la faire expliquer pas mal de truc sans qu’elle ne se doute que je débarquais complètement – bon j’ai d’abord expliqué d’où je venais et tout quand même donc elle savait que je n’étais pas une experte non plus - et à poser des questions intelligentes – mwouais, en tout cas elles étaient pas totalement stupides vu que la personne qui me faisait visiter y répondait sans avoir l’air choquée ni quoique ce soit – et à la fin elle m’a dit que je pouvais revenir quand je voulais, que ça avait été un plaisir et patati patata : ) Oufffffffff), late shopping avec Gina le soir puis arrive le Vendredi [le 9 pour ceux qui suivent pas!].

Vendredi matin très très tôt, je pourrais aussi dire Jeudi soir très très tard mais ça va pas parce que ce n’est pas le bon jour: premier birthday texto: Clem! (Ma tite soeur). Trop marrant, elle voulait être la première alors elle me l’a envoyé pile à minuit – sauf qu’elle ne savait certainement pas – et je suppose que papa et maman non plus – mais les daylight savings (en Australie, ils ne parlent pas de changements d’horaire été – hiver mais d’économie de “jour” – lumière du jour – ce qui est le même principe que nous mais donc du coup en été les daylight savings sont en application, et pas en hiver); donc ces fameux daylights savings n’étant plus en application, il n’y a plus que 8 heures d’écart avec la France et pas 9 : ) (oui contrairement à une réflexion rapide qui conduirait à dire: ben pourquoi ça change puisqu’en France aussi on change d’horaire – eh bien on ne change pas dans le même sens: donc en hiver français: 10h d’écart et hiver australien 8h d’écart) Mais c’est pas grave, c’est l’intention qui compte!

Ensuite tout plein de txts et quelques coups de tel : ) donc merci beaucoup : )

Arrivée au boulot, je dis bonjour à Christine qui me souhaite bon anniv’ et je commence à demander si Brendan – la personne avec qui je fais la modélisation et qui bosse aux US – a répondu à notre email de Mercredi. Elle me dit que oui mais “va prendre un café, vérifie tes emails etc…”. Okay…. Et qu’est-ce que je vois sur mon bureau: tout plein de cadeaux! Ohhhhhh! Lol Puis ensuite morning tea avec un cadeau d’anniversaire et lunch dans un café : )

Ah avant le lunch, “Noémie est priée d’aller à la réception”. Hein quoi? Non promis j’ai rien fait! Lol

A la maison, Maman comme d’habitude super syncro – ça m’épate, je ne sais pas comment elle fait, comme à Noël, les colis arrivent toujours le bon jour… (t’inquiètes Math, ça va venir!), m’a envoyé mon cadeau d’anniv! : )

Puis dîner d’anniv le soir et … pas de txt de Sanh. J’suis désolée ti Nem mais ça va rester hein! : ) Mais bon, comme on en parlait après avec des gens, techniquement, étant française, mon anniv durait jusqu’au 9Mai à minuit en France, donc bon, à moitié pardonné : )

Puis Samedi, Oxford St et Paddington (bon c’est la même chose, en fait Oxford St est une très longue rue qui entre autre traverse le quartier de Paddington.

Resto puis pub crawl = d’après des sources australiennes – donc dans cette situation les plus sures – anniversaire typiquement australien.

Quelques photos plutôt qu’un long blabla!

Gina getting ready... bon d'acc donnant à boire à un ours en pluche...

Bon oui, c'était avant la soirée, donc sobre à 36 000%
c'est marrant maintenant, je la considère comme ma ptite soeur. Sauf que c'est hors de question que je laisse Clem et Math s'habiller si court pour sortir... Bon Gina s'est améliorée niveau longueur et je m'y suis habituée :) ahhhhh ces anglaises!!

Aurélie, Shane et moi dans le 1er bar; non non je n'ai pas deux verres, c'est celui de Amy!Benoit et Aurélie, Gina et Amy

2ème bar, Gina, Holly, Amy et Shane

Frenchy couple: Benoit et Aurélie - Benoit essaie effectivement d'assommer Aurélie avec le numéro de la table, mais si si i s'aiment très fort!

Nancy et moi

Aurélie, Ana et Nancy dans le 3ème bar en attendant que Christine et Rod nous trouve: "allo Christine, on est dans ce bar - ah non, on a changé maintenant.. z'etes ou???"

Boys... Rod, Shane et Benoit

Amy et Christine
Amy qui est revenu juste pour my anniv de UK :)

Girls

frenchie vs crazy english :)

Rhaaa, au milieu de deux crazy english girls

Puis Dimanche, fatiguée quand même alors ciné à Bondi Junction pour voir « What happened in Vegas », c’est assez marrant comme film, surtout les lendemains de soirées d’anniversaire quand on n’a pas vraiment envie de réfléchir.

Petite anecdote: cela n’arrive pas qu’à moi de me retrouver enfermée à l’extérieur de chez soi (bon ok, par contre peut-être que cela n’arrive qu’à moi d’être en chaussettes…) – les clefs à l’intérieur – voiture, porte d’entrée, clef du boulot où pourraient se trouver un double potentiel… Ce qui est assez marrant, c’est que c’est vraiment au moment du “clic” de la porte qui se ferme que l’on réalise que l’on n’a pas les clefs. Exaspérant hein!

Mais bon, ce n’était pas chez moi. Donc finalement, au lieu de se faire conduire en voiture au ciné, Gina et moi (ah oui, j’étais au ciné avec Gina), on y a été en taxi : )